maanantai 10. lokakuuta 2011

Muutamia kuvia

Kännykällä tai digillä otettuja kuvia viime päiviltä:

 Koulun neliön mallinen muoto ja komea sisäpiha. Ulospäin koulua ei juuri erotakaan muusta korttelista.

Koulun hohtavaa käytävää. 

 Perjantaina Sevillan keskustassa oli mielenosoitus tms marssi. Rauhaisasti näytti sujuvan poliisivartiossa.

 Sevicejä tarjolla pitkä rivi. Aika ajoin ei ole ainoatakaan, mutta seuraavalla p-paikalla ehkä jo on.

 Nämäkin ihastelivat kaupungin halkovaa Guadalquivirin jokea.


Abuelalasta ("mummola", joksi Sevillan kalustetun kotini ristin) löytyy kaikki tarpeellinen silitysraudasta lähtien.

sunnuntai 9. lokakuuta 2011

Preocuparse

Oivalluttavaa etymologiaa tutusta sanasta "preocuparse" - huolehtia, huolestua. "No te preocupas" - älä huolehdi!  Pre - etukäteen, ocupar - olla varattuna. "Älä varaa itseäsi etukäteen!"

Minä olen varannut päiväni - ja vapauteni ja sieluni ja mieleni - murehtimaan milloin mitäkin: lentoa, ekaa majapaikkaa, tokaa majapaikkaa, koulun alkua jne. Viime viikolla olen usein kuullut lauseen "no te preocupa", älä iteäsi etukäteen varaa asialle, joka ei ole vielä ole toteutunut - ja liekö toteutuukaan? Kuvaava  etymologinen  oivallus...mitäpä sitä antamaan tätä hetkeään asialle, jota ei itseasiassa ole vielä olemassakaan!

Jännitys. Sitä on ollut ilmassa. Se kuulunee asiaan. Ja teatteriin. Jos joku kysyy, jännitinkö lähteä tänne, vastaan, että tammikuusta asti. Jännitin niin paljon, että tilasin isoveljen viemään lentokentälle. Ja lentokentältä  soitin kaksi puhelua (vastoin tapojani) kahdelle pohjalaiselle äijälle, Seinäjoen Keski-Nurmooseen ja Tampereen Lamminpäähän. Kahdelle maailman rehellisimmälle miehelle. Niin paljon jännitin.

Tämän viikonlopun pyhitin suomen kielelle. Sen kunniaksi kävin kaksi puhelua suomeksi ja luin 2 viikkoa vanhan Hesarin kulttuurisivut. Juttelin puhelimassa vanhempieni ja opiskelutoverini M.P.:n kanssa. Meilitse vastasin veljeni ja serkkuni aikeeseen saapua marraskuussa tänne. Tervetuloa! 

El Corte Inglesissä kävin shoppailessa, siivouksen lomassa. Tuli nimittäin nootti opelta; minulle ja kouralliselle muita. Expresion Corporalin tunneillle pitäisi varustautua fyysisen teatterin hengen mukaisesti mustaan ihonmyötäiseen asuun. Ostinpa siis mustat verkkarit.

Perjantainen fiesta oli juuri niin tylsä kuin alla olevasta videosta näkee...:p  Tutustuin noin sataan opiskelutoveriin, viiteen muuhun erasmukseen ja kouralliseen entisiä erasmuksia!


Ps. Halvin tarjous parturisat 9,95e (sis. hiustenlaikkuu + pesu). Solamente para los hombres.

torstai 6. lokakuuta 2011

Wellcome y bebe hasta morir

Loistavia kehonhallinnallisia lämppäreitä aamun ekoilla tunneilla. Kirjoitin kaikki harjoitteet muistiin. Taitava ja ilmeikäs ope, joka muuten tarjoutui selittämään minulle ranskaksi jos en ymmärrä kaikkia ohjeita espanjaksi. Hehe.

Lantiota on kyllä keikutettu tänäänkin aikalailla. Erilaisia tansseja ja fyysistä ilmaisua on ollut oikeastaan joka tunneilla. Iltapäivän päätteeksi vaihdettiin vierustoverien kanssa poskisuudelmat, ihan siis annettuna tehtävänä. Huomiseksi tuli kutsu lukuvuoden aloitusjuhliin, kesän viimeiseen fiestaan teemalla "Wellcome y bebe hasta morir". Sinne lie syytä mennä kun kutsu tuli oikein nimellä ja henkilökohtaisesti. Viikonlopun alkua odotan kuin kuuta nousevaa. Espanjan kielen yliannostus tunkee jo uniinkin, joten parin päivän breikki tekee hyvää!

keskiviikko 5. lokakuuta 2011

Muutos muutokseen

"Kaikki pitää paikkansa - paitsi ei mikään."
Vastaanottavan oppilaitoksen mukaan Erasmus-opiskelijoilla on oikeus osallistua Sevillan yliopiston espanjan kielikursseille, mutta yliopistossa ei oltu ihan varmoja asiasta. Kehotettiin kuitenkin ilmoittautumaan ja tulemaan tasokokeeseen. Erillisella meilillä sitten tuli ilmoitus että ilmoittautumisiaka päättyy 30.9. - viime viikolla siis!  Noh, kielikursseja menee ja tulee. Ensi kerralla sitten.

Sekin konkretisoitui, että Suomesta käsin kaavaillut kurssit eivät nyt ihan noin vaan onnistukaan, vaan on syytä mennä niihin mukaan, joihin mahtuu. Tänään yksi kurssi, jolle olin saanut paikan, osoittautuikin täydeksi. Lisäksi osa kaavailemistani kursseista taitaa olla keskenään samaan aikaan, joten helpointa lie mennä niihin joissa on tilaa ja jotka sopivat aikatauluun. Ryhmä, jonka kanssa maanantaina aloitin, vaihtui eilen toiseksi. Lisää vaihdoksi saattaa olla luvassa, joten varminta on epävarmuus? Eletään siis päivä kerrallaan ja otetaan tästä hetkestä ilo irti! Aamulla seurasin espanjankielistä luentoa teatterihistoriasta ja aina niissä kohdin kun olin saamassa langanpäästä kiinni, sekoitti espanjalaisten tapa ääntää Tsehovit, Meyerholdit ja varsinkin englanninkieliset nimet. Ope on kyllä loistava, kaikkien tunteman teatteritaiteen tohtori T.Kallisen veroinen luennoitsija!

Koulun sisäpihaa. Upea, neliön muotoinen rakennus.

Asioiden hoitaminen on välillä vähän kankeata. Joka opettajalle täytetään erikseen ilmoittautumislomake, josta voi ottaa kopion, jos samalla kurssilla on useampi ope. Kopiokone tosin on rikki, mutta kanslian kopiokonetta voi käyttää - tosin vain kunkin opetusryhmän vastaavaksi nimetty opiskelija, jolta voi tilata jollain lomakkeella sitten kopioita...tosin vain sellaisia, jotka kuuluvat kaikille ja ja...ratkaisin asian siten suomalaisittain, että kävin ostamassa kotiin 39e monitoimimasiinan, joka kopioi ja tulostaa. Saattaapi olla, että tarvitsen vielä erään muunkin kopion jonkun kanssaopiskelijan muistiinpanoista - luentomuistiinpanojen tekeminen espanjaksi ei oikein vielä suju.

Lukuvuodesta sain sen verran uutta tietoa, että kesäkuun 15. pvään asti on sama lukkari voimassa. Opetus päättyy silloin ja näemmä 15.6. jälkeen talo alkaa vetäytyä kesälomille...kokeita ym. ehkä vielä on jonkun verran...mutta tämä on huomioitava sikäli kun suomalainen opiskeluryhmäni kaavailee opintomatkaa Sevillaan...olisiko sen mahdollista ollakin jo vaikkapa juhannusviikolla?

Niin ja baletista & miekkailusta! Kumpaakaan ei ole ohjelmassani, mutta tiistaiaamun aloitti tanssitunnit! Ihastelin espanjalaisten liikekieltä. Osaavat, perhanat!

maanantai 3. lokakuuta 2011

Kiitos Fernandon!

Kiitos Fernandon, selvisin ensimmäisestä koulupäivästä. Annan tässä ja nyt itselleni kiitosta ja sanon sen, mikä totta onkin: ei tämä päivä olisi kaikilta sujunut, mutta minulta sujui. Ei tosin ihan tuosta vaan. Mene itse kielipuolena andalucialaiseen teatterikouluun klo 9.00 ja hyppää mukaan:14 hengen opetusryhmään ja lukkarin mukaan klo...

9.00-10.20  Expresión Corporal (kehollinen ilmaisu)
10.30-11.45 Técnica Vocal (suullisen ilmaisun tekniikka?)
12.15-13.30 Interpretacion (jaa-aa...tulkinta, esiintyminen?)
13.40-15 piti olla Musica, mutta ope oli kipeänä

Ensimmäisellä opetusjaksolla tuli myös vuoroni lukea ääneen. Hmm, se onnistui ilmeisen hyvin sillä kukaan ei ollut millänsäkään. Tekstistä en kyllä juuri ottanut selkoa, mutta Yoshi Oiban kirjasta El Actor invisible (Näkymätön näyttelijä) se oli, luvusta Empezar. Jos jollakulla tuo kirja on suomeksi joutilaana, otan mielihyvin vastaan...kaikkea muutakin pikapuurohiutaleista kirjoihin voi lähettää nimelläni osoitteeseen C/ Martinez Montañez 3 Esc-001 2-C, 41002 Sevilla, España! :) 

Técnica Vocal sujui myös hyvin, mutta Interpretacionissa olin erityisen hukassa koska en ymmärtänyt mistään mitään. Paritehtävässä minut pelasti Fernando, jonka kanssa improvisoimme - kuten muutkin parit - mm. kohtauksen, jonka sitten vedimme muille estradilta. Voin sanoa, että esityksemme nojasi melkolailla Fernandon heittäytymiseen. Mikäli oikein ymmärsin opea, tehtävänämme oli vaiheittain olla reagoimatta/ reagoida/ vaikuttua vastanäyttelijän työskentelystä. Eihän tällaiseen ihan kylmitään siinä mielessä pitänyt mennä, että vastaavia olemme kyllä Suomessa tehneet opiskelumme lähijaksoilla. Mutta nyt öhm kommunikointi espanjaksi. Noh, Fernandon ja minun kohtaus sujui ihan hyvin ja yhdessä kohdassa ope antoi tehtäväkseni jatkaa vuorosanoja suomeksi. Fernando pysyi kärryillä ihailtavan hyvin:). Tuntien jälkeen pistin merkille, että Fernandolla oli koulurepun lisäksi mukanaan balettitossut ja miekka. Köh. Ysk. Odotan huomista lukujärjestystä mielenkiinnolla...

sunnuntai 2. lokakuuta 2011

Sevicillä ympäri kaupunkia

Tiesin jo etukäteen, että Sevilla on pyöräilykaupunki. Yllätys oli, että kaupunkipyöriä, sevicejä, on joka puolella, ympäri kaupungin 250 paikassa, noin 300 m päässä toisistaan. Sevicin saa lunastaa joko viikoksi, 10e, tai vuodeksi, 25e. Käyttö maksaa ensimmäiseltä puolelta tunnilta 0 e (kannustaa työmatkapyöräilyyn), seuraavalta tunnilta 0,50/1e. Minäkin siis vaihdoin pyörää tänään neljästi ja jouduin maksamaan 1 e, kun yksi vaihto meni yli puolen tunnin.

Sevici taiotaa olla sanaleikki: SEVici ja seVICI eli BICI eli BICIcleta eli polkupyörä. Espanjan B ja V ovat käytännössä sama äänne: [sevisi].

Fillari oli ihan käypä peli, sellainen kaikille helppokäyttöiseksi tehty. Kolme vaihdettakin. Pikasäätö satulan korkeudelle. Pyöräteitä - siis pyöräkaistoja - on paljon ja ne ovat vahvan vihreällä maalattuja ja usein erillään sekä jalankulkuväylistä että ajoradasta. Keli oli vaan kuuma ja satuin vielä pahimpaan aikaan liikkeelle. Auringoissa oli 37 ja sääennusteen mukaan varjossakin 32. Syksyn tuntu on jo ilmassa, sillä illaksi viilenee alle 20 asteeseen.

Fillaroin jokivartta ja kävin silmäilemäsä Plaza de Españan, Jardines Reales Alcazarelsin, Santa Marian katedraalin, Sevillan futisstadionin yms. maamerkit. En viitsinyt jonotella niihin sisään vaan ajattelin, että tässä on nyt 9 kk aikaa käydä  niissä toisenkin kerran. Ehkä saan jonkun vielä oppaaksi, jahka kielikin sujuu paremmin.

Niin, miksi Sevilla?
Vaihtoehtoja oli Madrid ja Sevilla - siis kaupunkeja, joissa esittävän taiteen koulutusohjelmalla on Erasmus-yhteistyöoppilaitoksia. Madridin RESADiin kävin vuosi sitten tutustumassakin juhannusviikolla. Lisäksi googlailin Barcelonasta vastaavan oppilaitoksen, jolta taas löytyi Erasmus-yhteys Turun AMK:uun ja Teatterikorkeakouluun. Koulumme KV-koordinaattorin kanssa käytiin keskusteluja ja sitten asetin mieleni mukaan toiveet järjestykseen Sevilla, Barcelona, Madrid. Järjestys oli taktikointia, sillä tiesin, että Madridiin on muitakin halukkaita, kaksin kappalein ja kaksi paikkaa. Minulle ei sijainnilla ollut merkitystä, mutta tiesin, että opintovapaan aika on nyt eikä ensi vuonna ja aikuiskoulutustukea saan 9 kk:ksi, joten kaupungista viis kunhan jonnekin Espanjaan ja nimenomaan täksi lukuvuodeksi. Vielä en ole katunut!  

lauantai 1. lokakuuta 2011

El Sabado

Lauantai - pitkästä aikaa vapaapäivä vailla velvotteita tai aikatauluja. Aika napakka ohjelma olikin menneellä viikolla, muutosstressiä, uusia asioita. Eihän sitä nyt ihan joka viikko muuteta 3500 km päähän, aloiteta kahta koulua ja vuokrata vieraalla kielellä asuntoa.

Kielikurssi tuli uniinkin jo. Aika haastavaa on kielen ymmärtämisen kanssa. Loppuviikon olimmekin kolmin open kanssa, kun kaksi jenkkiä vaihtoi tasokurssia, toinen askeleen alemmas ja toinen ylemmäs. Kolmas jenkiksi luulemani osoittautuikin skotiksi. Muitakin väärinymärryksiä tässä on sattunut, mutta kaikki asiat ovat kyllä järjestyneet. El Corte Inglés, paikallinen Stockka, on ihan naapurissani, joten eilen tein ruokaostoksia viikonlopuksi ihan paremmassa kaupassa. Aie oli ostaa pullo kuivaa valkoviiniä, mutta "muy seco" "erittäin kuiva" osoittautuikin kotosalla Sherryksi, erittäin kuivaksi sherryksi...

Näkymä parvekeeltani kotikadulleni Calle Martínez Montañés´lle

Tapas-baareja kun aina kehutaan, niin kävinpä eilen illalla sellaisessakin. Varomattomasti yritin tilata pari tapasta, mutta tarjoilija varoitti että annokset ovat aika suuria. Maistui!