Uusi asunto

Mikonpäivänä allekirjoitettiin vuokrasopimus, kuusi sivua espanjankielistä tekstiä, jota tulikin tavattua sanakirjan kanssa eilisilta - ja vielä tänään kielikoulun open kanssa yhdellä tauolla ne lauseet, mitkä jäivät ymmärtämättä. Asunto on hieno. Kalustettu, loistosijannilla.

Olohuone.



Myös Don Pablo, vuokranantaja, osoittautui opettajaksi rouvansa tavoin, eläkkeellä olevaksi tosin. Opettajista puheen ollen, olen  pannut merkille kielikoulun open - jonka vaikeata nimeä en ole vieläkään oppinut - aktivoivan otteen: "keskustele parin kanssa", "tehkää yhdessä" jne. Huomiseksi tuli tehtäväksi kuvata kännykällä lyhytvideo ja ottaa yksi kuva, joita sitten käytetään imperfektin ja preteritin harjoitteluun.

Nettiä ei uudessa asunnossa ole, mutta saapa nähdä hankinko. Jiménezin kolme koiraa ja kaksi kissaa ovat olleet mukavia ja kohteliaita vieraille, mutta eittämättä ihan mielelläni pakkaan seuraavaksi matkalaukkuni ja menen uuden kodin kylpyammeeseen. Siitä onkin aikaa kun minulla oli viimeksi kylpyamme, taisi olla muinoin Seinäjoella. Uusi koti on tosiaan tästä päivästä käytössäni, joten sinne siis! Adios, hasta luego! 

Kielikouluviikko

Olin maanantain aloituksesta myöhässä, sillä piti käydä pikapikaa tapaamassa Sra. Carmen Sanchezia, koulun uutta KV-koordinaattoria. Tapaaminen oli pikainen, jotta ehdin kielikouluun kello 9.30. Minulla oli tuskastuttavan suuria vaikeuksia ymmärtää sekä Rouva Sanchezia että koulun sihteeriä. Täytin henkilötietolomakkeen niiltä osin kuin sen pystyin täyttämään ja silmäilin uutta kouluani vain vähän. Tuntui, että nyt tapahtuu niin paljon niin lyhyessä ajassa, että päätin ottaa aikalisän ja antaa itselleni luvan keskittyä tällä viikolla vain ja ainoastaan kielikurssiin ja asuntoasioihin. Escuela Superior odottakoon ensi viikkoon, jolloin myös virallinen vaihtoni alkaa.

Kielikoulussa tapasin viehättävän sihteerin Ludu Tapaisin, jonka kanssa olen jo lukuisat kerrat asioinut sähköpostitse. Tein varomattoman tulkinnan: suomalainen punktuaalisuuteni ja aina ajoissa lähteneet viestini yhdistettynä nyt ulkoiseen habitukseeni alkoivat jotenkin hymyilyttää häntä. Koin olevani sydämellisesti tervetullut. Myöhästymisestäni olin jo ilmoittanutkin sekä Sr. Jiménezin kautta että meilitse.

Kielikoulun tasokurssillani on neljä muuta, minun ja open lisäksi. Kolme jenkkiä, yksi berliiniläinen ja minä. Kolme naista, kaksi miestä. Sairaanhoitaja, fysioterapeutti, pankkitoimihenkilö, flamencotanssija/-laulaja ja minä. Floridalainen sairaanhoitaja tahtoo opiskella espanjaa, koska siitä on tullut Floridassa jokapäiväinen kakkoskieli. Häneen oli jo tarttunut hauska kuubalaisten ääntämys [Mi-aMi] perinteisen [Maiam?]:n rinnalle, kun tuli puhetta Miamin kaupungista. USA:sta taitaa tulla espanjankielinen valtio vielä minun elinaikanani. Siis toiseksi viralliseksi kieleksi, arkeen, virallisiin papereihin ja kongressiin, kouluihin, kadulle, kaikkialle.

Ekana päivänä puhuttiin paljon, tutustuttiin toisiimme sekä päätettiin tämän viikon tavoitteet yhdessä:
- puhutaan paljon
- kerrataan mennyt aikamuoto, subjunktiivi, konditonaali ja futuuri
- tehdään ekskursio jonnekin ja
- kartutetaan sanavarastoa.

Lery espanjankielistä kiertokävelyä vetämässä, Miguel de Cervantes´n patsaalla

Paljon siis kaikkea...ja läksyjäkin tuli. Jännittävä päivä - ja koko jännittävä viikonloppu - alkoi sulaa väsymykseksi, joten menin heti koulupäivän päätteeksi parin tunnin tirsoille. Illlalla jaksoin vielä osallistua kielikoulun järjestämään Sevilla-kävelyyn (vanhan kaupungin keskeiset kohteet + espanjankielinen opastus), mutta sitten iski aivosolmu ja oli päästävä piakkoin pois omaan majapaikkaan, YLE Areenan uutisia katsomaan ja yhden mesepuhelun verran suomea puhumaan. Läksyt siirtyivät aamuun...

Asuntonäytössä

Juna Sevillaan, media distancia, tuli kahdessa ja puolessa tunnissa oliivitarhojen halki, rinnettä ylös ja alas. Maria Zambranon isohkolla rautatieasemalla lipun osto kävi kätevästi ja isot matkalaukut kulki junaan nekin, läpivalaisun kautta kuten lentokentillä. Junamatkalla tiirailin paitsi mainioita maisemia, myös matkatovereita. Junalukeminen, Juha Itkosen Seitsemäntoista, yllätti sujuvalla kielellään. Sevillassa saavuin Santa Justan rautatieasemalle. Eikös se Tv-sarja Serranon perheen nuorten poppipumppu ollut myös Santa Justa?   

Matkalla soitin kaksi puhelua espanjaksi ja sain kuin sainkin sovittua tapaamiset Sr. Jimenezin ja asunnonvuokraajan kanssa. Sr. Jimenez osoittautuikin kielikoulun opettajaksi, joten hetken tämän viikon majotuspaikkaani tutkailtuani oivalsin olevani siis Herra Jimenezin kotona! Edellisten viikkojen majoittujat olivat juuri aiemmin keränneet tavaransa vierashuoneesta, joten pääsin majoittumaan saman tien. Herra Jimenez, tai Lery, kuten häntä sopii kutsua, on ikäiseni opettaja, mutkaton, mukava ja tottunut reissaajiin. Huumorintajumme kohtasivat, hymylivät toisilleen, heti ovella:)

Leryn ohjeistamana käppäilin yllättävän kuumassa kelissä ydinkeskustan sille kulmalle, jossa asuntonäyttö odotti. Ehdin käydä rauhassa katselemassa sijainnin ja kulkea ristiin rastiin lähikorttelit, ennen kuin oikealla kellonlyömällä tapasin omistajat ulko-ovella. Miellytäviä ihmisiä, rouvakin osoittautui opettajaksi, ala-asteen kuudennen luokan. Asunto näytti hyvältä, vielä paremmalta kuin kuvissa. Sovittiin, että rouva tekee vuokrasopimusken huomenna ja meilaa sen minulle. Torstaina tapamme samassa paikassa ja allekirjoitamme sopimuksen. Lopuksi herra kertoi vanhempiensa, joiden entinen asunto tämä on, käyneen lukuisia kertoja Iittalassa suomalaisten perhetuttaviensa luona. Toivon, että asuntoasia etenee mutkitta. Sijainti on siis 300 m päässä tulevasta koulustani.

Asuntoasiaa olen hoitanut vapaiden markkinoiden kautta, hakien kalustettua asuntoa välitysportaalista http://www.idealista.es/. Kriteerini ovat olleet ilmastointi, lämmitys (=ilmalämpöpumppu hot/cold), kalustus ja  hinta. Loppuvaiheessa hakuprosessiani aloin kallistua pienempien asuntojen kannalle, ettei olisi niin rutkasti lämmitettävää tilaa talven kylminä aikoina. Lisäarvoa olen antanut muusta kuin katutasosta (kosteus, kylmyys), sijainnista, pesukoneesta, netistä. Lähetin noin 35 asunnonvuokraajalle espanjankielistä sähköpostia. Heistä kymmenkunta vastasi, joista 5 oli jo vuokrannut omansa, 3 pyysi soittamaan ja pari alkoi asioida kanssani sähköpostitse. Tämä näyttö oli toinen viimemainituista. Lisäksi sain noin kymmeneltä välittäjältä sähköpostia, kun olin hätäpäissäni ruksinut myös sellaisen vaihtoehdon, että sähköpostiosoitteeni saa välittää alueen välittäjille.

Oppilaitoksen kautta sain myös nettiosoitteita erilaisista opiskelija-asuntojen vuokravälityksistä, mutta niiden listat olivat usein kuvattomia ja hiukan umpimähkäisiä luetteloita asunnoista ja niiden sijainneista. Tutkin myös tarkoin solu- ja kimppäkämppämahdollisuudet. Saas nähdä nyt mihin pääni kallistan tämän viikon jälkeen!

Ylpeydellä totean suoriutuneeni asuntonäytöstä kutakuinkin hyvin espanjan kielellä. Rouva kyllä osasi muutaman sanan englantiakin, mm. chair - tuoli. Kiitos molempien rauhallisen ja hitaan toistelun, ymmärsin viimeistään toisella kerralla pääasiat.

Malagan kesään

Malaga, +25. Norweganin virolaiset lentoemot piti niin kovaa jöötä, että lähdettiin etuajassa ja tultiin etuajassa. "Atentsiooni! Älge tehke tukko käytävelle, menge heti istumad kun oma paikat löydy."

Malagassa tervehti kesä ja shortsikelit. Mukava viivähtää yhden yön yli täällä. Englannin kielen olettamus, ylivalta, kokee kolhun jo täälläkin turistien kansoittamassa suuressa matkailukaupungissa, kun majapaikkani mainostaa huoneitaan espanjan lisäksi ranskalla, saksalla ja englannilla: Chambres, Zimmer, Romms.

Juna-aseman virvoitusjuoma-automaatti ei toiminut, juna tuli eri raiteelle kuin piti ja yksi asema jäi kuulutuksissa välistä. Mutta keli on kiva!

Jo alkoi tapahtua

Eilen tuli kohdeoppilaitoksen uudelta KV-koordinaattorilta meili, että tervetuloa aloittamaan ENSI maanantaina klo 9.00 koulua Sevillassa. Pahus kun juuri samalle viikolle jo olen sen kielikurssin varannut. No, ans kattoa nyt kumpaan kouluun maanantaina päädyn!

Sunnuntai-illaksi asuntonäyttökin jo sovittuna, sijainti olisi kivenheiton päässä oppilaitoksesta...toivottavasti tärppää!
Pakattavaa on vielä, mutta huominen lento kutkuttaa...täältä tullaan!

Mitä pakata laukkuun kun lähtee vuodeksi maailmalle?

Otsikon kysymyksestä oli jo muodostua jonkin asteinen painajainen, mutta otin aikalisän ja totesin, että menen nyt rauhassa pariksi kuukaudeksi paikan päälle oivaltamaan, mitä sinne pitää talven varalle viedä. Tulen marraskuun lopulla - yhdeksän viikon kuluttua - Suomeen ja vien sitten mennessäni talvea varten rompetta.

Käytäntöasioita on ollut paljon hoidettavana, mutta hyvinhän tässä on saanut asioita järjestymään. Siis asunto- ja autoasiat, vuokrasopimukset sun muut...puhelinliittymänkin oivalsin vaihtaa sellaiseen, jolla on nykyistä edullisempaa asioida ulkomailta Suomeen. Espanjalaisen liittymän taidan hankkia myös pikapuoliin paikan päällä.

Marras-joulukuun taitteen Suomi-reissu tulee suht huokeaksi norjalaisella halpalentoyhtiöllä kun ostin liput jo nyt. Norjalaisella lennän lauantainakin Hki-Malaga. Malagasta varasin yhdeksi yöksi majoituksen, joten jatkan vasta sunnuntaina junalla Sevillaan.

Sevillassa osallistun vielä viikon kielikurssille (4h/ pvä) ja saan samalla majoituksen sitä kautta. Kielikoulu toimi kuin saksalainen postikonttori: tuskin olin ehtinyt sinne meilata, että "kyllä kiitos, osallistun", sieltä tuli jo vastaus kielitasotesteineen ja majoitukseni yhteystiedot sekä ohje soittaa sunnuntaina Señor A. Jiménezille siinä vaiheessa kun olen avainta vailla. Kielikoulun kämppä on loistosijainnilla, kivenheiton päässä Sevillan vanhasta keskustasta ja 500 m päässä koulusta.

Asuntonäytönkin sovin sunnuntai-illaksi. Siitä kai se alkaa, vuokra-asunnon haeskelu.

Lähtövalmistelut alkavat olla siinä vaiheessa, että tänään ehdin jo parturiinkin, jonka kanssa suunnittelimmekin reissuani pykälän valmiimmaksi. Lupasin tulla joulukuun ekalla viikolla taas!

Asuntoa vailla - ja muita asioita - mañana mañana...

Yritin etsiskellä asuntoa nettiportaalista http://www.idealista.es/, mutta muutamat yhteydenottoni eivät joko tuottaneet tulosta tai sain paluupostissa ilmoituksen, että asunto oli jo vuokrattu. En muutenkaan tiedä, kuinka kannattavaa on tuon sivuston kautta haaveilla asunnon löytymisestä - nyt lie sentään kiihkein asunnonvaihtoajankohta, kun uudet opiskelijat etsivät kotia tuhansien opiskelijoiden yliopistokaupunki Sevillasta. Ehkä on maltettava siis Espanjaan asti ja ryhdyttävä etsimään asuntoa siellä?

Kyselin paikallisesta yksityisestä kielikoulusta ekalle viikolle edukasta majoitusta ja 20h intensiivistä kielikurssiakin. Tulisi samalla hyviä kontakteja. Ja majoitus "single room in shared flat" tuntui edulliselta - sama raha mikä menisi viikkoon hostellissa, menee nyt espanjan intensiivikurssiin ja viikon majoitukseen. Ja ehkäpä löydän jonkun, joka avustaa asunnon vuokraamisessakin.

Espanjassa näemmä vuokrataan laajasti asuntoja kalustettuina - sehän minulle sopisi hyvin. Kriteereiksi olen ajatellut kohtuuhinnan lisäksi asunnnon lämmitettävyyttä ja ilmastointia, jotka molemmat tullevat tarpeeseen talven kylminä ja kesän kuumina päivinä/ öinä. Katutason asuntoja on paljon tarjolla, joten heräsi kysymys miksi niitä karsastetaan? Lisäarvoa annan pyykinpesukoneelle, joita monessa asunnossa, espanjalaiseen tapaan, keittiössä lieden ja jääkaapin kyljessä onkin!

Kutsu Sevillaan saapui!

Vaihtovuosi Espanjassa eteni ajatuksen tasolta toteutukseen kun viime torstaina vihdoin sain tiedon, että minut on hyväksytty Erasmus-opiskelijaksi Sevillaan lukuvuodelle 2011-12. Kaikille niille, jotka harkitsevat samaa, kerrottakoon, että espanjalaisilla ei paperiasioiden kanssa tunnu olleen kova kiire: lähettävä suomalainen oppilaitokseni laittoi paperini Espanjaan jo keväällä aikaisin, mutta odotetusti vastausta sitten saikin varttuaa pitkän kesän yli, viime viikkoon asti.

Tämän hetkisen tietoni mukaan lukuvuosi Sevillassa alkaa lokakuun alussa, joten varasin lentoni viikkoa ennen sitä, 24.9.2011, Malagaan. Siitä on aie jatkaa junalla Sevillaan ja ryhtyä asunnon etsintään. Pyhitän nämä jäljellä olevat huimat kaksi viikkoa siihen, että saan  käytöntäasiat Suomessa järjestymään - vuosi on pitkä aika pois kotoa.

No, onneksi omassa suomalaisessa oppilaitoksessani osattiin alusta alkaen neuvoa, että espanjalaisilla hyväksymiskirjeen lähettäminen kestää aina myöhääkin myöhempään - jotkut ovat lähteneet vaihtoon ilman mitään ennakkokirjeitä. Luulen, että oma vaikutuksensa oli silläkin, että laitoin sattumoisin saman päivän aamuna Sevillaan meilin - ensikertaa espanjaksi.

Kieltä olenkin koittanut ahkeroida seitsemän viikon intensiivikurssilla Helsingissä. Kyseessä oli siis kesäyliopiston tiiviskurssi (ma-to klo 17-19.30 + kotitehtävät päälle) - tai oikeastaan kaksi kurssia á 3½ viikkoa eli jatkokurssi1 ja jatkokurssi2. Ryhmä oli mukava ja opettaja taitava, yksi käytössä olleen oppikirjan tekijöistä. Tahti tietysti työssäkäyvälle oli kovin tiivis.

Jatkokurssin lopputentti oli tuona samaisena torstaina, joten siihen päivään mahtuikin monia isoja asioita. Kielen hallinta jännittää, pakko myöntää. Kielitaitoni on korkeintaan tyydyttävä ja  subjunktiivin imperfekti taisi jäädä ainoastaan teorian tasolle...ehkä on syytä ajatella ihan rauhassa, että alkavan syksyn työskentelen enemmän tai vähemmän kielitaidon hankkimiseksi. Kevätlukukaudella sitten voinen keskittyä enemmän varsinaiseen muuhun opiskeluun.