torstai 19. tammikuuta 2012

Manuel Fernandezin näyttely

Caracterizacionin tunneilta teimme ekskursion sevillan Lope de Vega -teatteriin, jonka historiaa tihkuvassa rakennuksessa vieraile myös erilaisia näyttelyitä. Tällä kertaa siellä oli esillä Manuel Fernandezin näyttely Fashion Art, joka esittelee eri kuvataiteilijoiden öljyvärimaalauksista sommiteltuja juhlapukuja. Caracterizacionin opemme oli tietysti onnistunut sopimaan itsensä taiteilijan esittelemään meille näyttelynsä. Siitä taltioitui muutama kuva:

Lope de Vega -teatteri on Sevillan komeimpia rakennuksia, ihan Plaza de Españan ja Vanhan Tupakkatehtaan vierella. Teatterin upeassa aulassa vierailee nayttelyita.

Itse Manuel Fernandez veti meille kierroksen töidensa keskellä. Tämän tästä kierroksen keskeytti Fernandezin soiva kännykkä tai häntä kättelemään pujahtavat tutut ja tuntemattomat.






Taiteilijat, joiden maalauksista oli pukuja syntynyt. 
Ennen Gordobaa ja Sevillaa Fernandezin näyttely oli kiertueella Etelä-Amreikassa, josta myös osa pukukankaina käytetyitsä maalauksisat on kotoisin. Fernandez kertoi asuneensa ja työskennelleensä Latinalaisessa Amerikassa vuosia.

maanantai 16. tammikuuta 2012

Talvi on peruttu!

Ei tänne tainnutkaan tulla talvea. Olin varautunut talveen siten, että möbleerasin kalustetun vuokrakaksioni uuteen uskoon: kadunpuoleinen huone lämmittämättömäksi talvihuoneeksi ja kaikki tarpeellinen sisäpihan puoleiseen huoneeseen, keittiokomeron viereen. Lämmittämistä varten olikin talon puolesta halogeenilämmitin. Se vain tuntuu niin sähkösyöpöltä, että hain 29e hintaan öljytäytteisen irtopatterin, pienintä kokoa. Olisi se suurempikin voinut olla, mutta hyvin pärjää.

Viikonlopun vietin lepäillen ja kotosalla oleillen. Sunnuntain sadepäivän innostamana totesin, että jos täällä talvi ei tosiaan tämän kummempi ole, otan kadunpuoleisen huoneen taas käyttöön. Kalustin itselleni työhuoneen! Olenkin ihemtellyt, kuinka olen näin pitkään pärjännyt ilman työpöytää ja asiaankuuluvaa atmosfääriä. Minähän saatan istua työpöydän äärellä aamusta iltaan (ja joskus illasta aamuun).  Työhuone on ensimmäisen viiden asian joukossa, mitä ihminen tarvitsee uudessa ympäristössä. Ai että olen nyt nauttinut! Sunnuntai-illan käytin uudessa työhuoneessa Expresion Corporalin teoriaa opiskellen. Ensi viikonlopuksi ajattelin kutsua muutaman tuttavan viettämään työhuone-fiestaa, avajaisiin! 

Pienellä pähkäilyllä se syntyi: oma työhuone!
Tecnica Vocalin opiskelussa olemme siirtyneet Shakepeareen, joten tilasin Jan Kottin kirjan "Shakespeare tänään" espanjaksi. Nettiostoksena se tuli mukavan huokeaksi. Olin kuvitelut kirja saapuvan postitse kuten Suomessa netistä tilatessa, mutta täällä jakelun hoitaakin näemmä kuriiripalvelu. Kun en ollut kotona, oli lähetti jättänyt tiedotteen, jossa kehotettiin soittamaan annettuun numeroon. Tein työtä käskettyä ja onnistuin sopimaan, että lähetti tuo kirjan  seuraavana päivänä klo 17-18 välillä. Ja niin oli punkutuaalinne lähetti, että viittä vaille kuusi soi ovisummeri ja José (esitteli itsensä heti) saapui kypärä kainalossa ovelleni kirjaa tuomaan. En tiedä olisiko lähetille kuulunut antaa juomarahaa, mutta tyydyin vain jutustelemaan ja kuittaamaan  moneen paperiin nimeni. Lähetti oli puhelias ja mukava, tuulahdus jostain sellaisesta vanhasta ajattomuudesta, jota ei taida Suomessa enää olla?  



"Rogamos nos llamen al telefono"...Rogar on rukoilla, joten käännetäänkö tämä sitten, että "Rukoilemme, että soittaisitte meille puhelimella"...:D?

Viime perjantain musiikintunnilla espanjalainen tulisuus leimahti kun opettaja-Eugeniolla ja opiskelija-Alejandrolla oli samasta asiasta erilaiset näkemykset. Teksti oli napakkaa ja sitä tuli paljon! Eugenio on loistava laulunopettaja, taustaltaan laulaja, näyttelijä ja nyttemmin siis opettaja. Eli käynyt vastaavan koulutuksen, jossa nyt opettaa sekä sen jälkeen vielä musiikkiopinnot ja opettajalta vaadittavat opinnot. Kun viime syksynä kävin Suomi-lomalla, oli Eugenio selvästi joko laitettu tai itse laittautunut asialle ottamaan selville, millä mielellä olen kotiin lähdössä ja miellä mielellä olen syksyn suhteen. Tulkitsin Eugenion kyselyt andalucialaiseksi vieraanvaraisuudeksi ja suureksi sydämellisyydeksi. Alejandron ja Eugenion temperamenttista leimahtamista seurasin mielessäni salaa hymyillen. Tuli mieleen Don Quijote tai flamencon tulisuus, häivähdys härkätaistelijaaa... Varsinaisessa asiassa olin ehdottomasti Eugenion puolella.

"Matador"; copyright Aharon Yakobson, http://www.yakobson-art.com/index.htm
Suomalaiset opiskelijakollegani ilmoittivat tulevansa pienellä porukalla käymään! Tervetuloa, vierailunne on odotettu! Tästähän me puhuimme jo Metropoliassa viime vuonnakin, että jos vaihtoni toteutuu, tulette vierailulle. Kun ajankohdaksi nyt varmentui toukokuun loppu, ryhdytään suunnittelemaan teille ohjelmaa. Puhun asiasta ensi tilassa KV-koordinaattori Carmen Sanchezin kanssa.

Puolalaisen Erasmus-opiskelija Natalian veli ja tyttöystävä olivat Sevillassa käymässä, joten käytiin polskien kanssa tapas-paarissa yhtenä iltana, puolivälissä Alameda de Herculeksen aukiota. Parilla-kolmella tapas-anooksella korvaa vaivatta päivän lämpimän ruoan. Puolalaiset hymyilivät vienosti kotimaansa junaliikenteelle, joka on kuulemma toimivaa ja halpaa, mutta palveluasenteeltaan vielä tuulahdus vanhaa aikaa. Varsovalainen kolmikko intoutui kehumaan kotikapunkiaan siinä määrin, että päätin ottaa Puolan matkakohteeksi, jahka sopiva sauma koitttaa. Talinnan ja Riian kautta Varsovaan, Varsovasta Berliiniin...

perjantai 13. tammikuuta 2012

Unelmilla on taipumus...

Sain Antifoluksen roolin Shakespearen näytelmään Erehdysten komedia. Kyseessä oli vaatimaton esitys, jonka tarkoitus oli lähinnä edesauttaa Tecnica Vocalin oppimistavoitteita - pääpaino siis puhtaassa ääntämyksessä, äänentuotossa. Ymmärrettävästi vieraskieliselle kovin haastava tehtävä. Jännittyneisyyteni taisi huomata ainakin kokenut opettaja Justo, joka rekrytoi tuohon  identtisistä kaksosista kertovaan näytelmään Dorion kaksosten rooleihin ryhmämme kaksoset Alejandron ja Fransisco Jesúksen. Veljesten hyvällä myötävaikutuksella puhenäytelmämme sujui ihan hyvin. Koska sen muoto oli siis kuunnelma, ei tarvinnut jännittää vuorosanojen kanssa vaan saatoin lukea plarista repliikkini.

Vaikka olenkin äänelläni töitä tehnyt, on se hitusen eri asia tehdä kuunnelmaa espanjaksi tekstistä, joista hädintuskin edes ymmärrän mitään. Kun yksi Rosen-projetissani framille nouseva asia kuitenkin on luottamus, oli tämän kuunnelman tekemisen opetus minulle enemmänkin tällä saralla. Kun kuunnelmanteko alkoi, katsoin veljeksiä hetken ja totesin, että eihän minulla ole pienintäkään vaikeutta heihin luottaa - joten syteen tai saveen, annetaan palaa! Yhteistyö sujui ihan hauskasti. Minulla oli useita repliikkejä, joita en ehtinyt käydä läpi, joten mutu-tuntumalla mentiin. "Kun loppuu ymmärrys, jäljelle jää luottamus".

Suomalaisten opiskelutovereideni kanssa vietimme toissavuonna yhden lähiopetusjakson Olga Horilan opetuksessa. Ennakkotehtävänä Olgalta tuli meili, jossa annettiin ohjeeksi ottaa kirjahyllystä umpimähkään silmät kiinni yksi kirja, avata se sokkona ja opetella ulko silmiin sattuva sivu - tai ainakin puolet siitä. Näiden tekstien kanssa sitten työskenneltäisiin nelipäiväinen jakso. Minulle sattui ihailemani Veronica Pimenoffin romaani Maa ilman vettä. Sivu, joka aukesi, kertoi mm. portugalilaisista, joilla ei ollut oikeutta jokapäiväiseen turskaansa.

Näyteikkunallinen turskaa, keskellä Sevillaa.
Olgan fyysisen metodin opetuksessa näitä itsekunkin tekstejä tutkittiin, avattiin, fyysistettiin ja valmisteltiin. "Mene siihen tekstiisi fyysisen kautta ja ala tunnustella, miltä se tuntuu", Olga sanoi ja laittoi minut tekemään vatsalihaksia samalla kun luin monologia (muut tekivät tanssisalin lattialla omia dialgojeaan samaan aikaan ja Olga kiersi ohjeistamassa, seuraamassa ja opastamassa meistä itse kutakin). Olgan ohjetta noudattaen väänsin vatsalihaksia ja luin monolgiani - ja silloin se aukesi: "ei edes oikeutta jokapäiväseen turskaansa". Ykskaks liikutuin hirmusti ja löysin sen tunnetilan, mikä on sillä ihmisryhmällä, jolta on kielletty jokin ihmisille jokapäiväinen oikeus, elämisen perusehto, ihmisyyden perusasia, ihmisoikeus. 

Veronica Pimenoffista sen verran, että hänhän on lääkäri - siis psykiatri - ja kirjailija, joka tuotannossaan on erityisesti luotsannut etiikan ja moraalin saralla, alistettujen ja sorrettujen teemoissa, sukupuolten välisen tasa-arvon teemojen parissa, ihmisoikeuskysymyksissäkin. Pimenoff on muuten myös KELA:n asiantuntijalääkäri transsukupuolisten kysymyksissä. Ja viisinkertainen äiti. Ja kovin kielitaitoinenkin.ja ymmärtääkseni myös psykoterapeutti tai -analyytikko? Eli melko monipuolinen!:)


Ovet avoinna ESADSiin.
  
Toinen asia: hain nuorena monta kertaa Teatterikorkeakouluun, näyttelijäntyön linjalle. Sinnehän on perinteisesti 1000 hakijaa ja 14 valitaan. Taisin olla 18-vuotias kun hain ensi kerran, mutten silloin rohjennut mennä edes pääsykokeisiin. Myös Tampereen NäTyyn hain joskus parikymppisenä. Teatterikorkeakoulussa olin lopulta kerran pääsykokeissakin ja pärjäsin ihan joten kuten, taisin päästä peräti 3. vaiheeseen, jossa oli "enää" 140 hakijaa. Sitten tie tyssäsi siihen. Haave kuitenkin jäi ja kun en muuta keksinyt, aloin opiskella sivuaineena teatteritaidetta TEAK:n Avoimen YO:n kautta.

Ja kolmas irtoasia: kun viitisen vuotta sitten olin muutaman kesän aikana käynyt Espanjassa lomakielikursseilla opiskelemassa viikon-pari espanjaa, aloin haaveilla kokonaisesta vuodesta Espanjassa.

Summa summarum: kun tänään opiskeluviikon uuvuttamana istahdin sevillalaisen kulmakuppilan terassille ja tilasin jokapäiväisen bacalaon, turskaa, ymmärsin ykskaks, että unelmilla on taipumus toteutua. Että kuin se Olgan kurssille valmistettu monologi olisi ollut oikea enne...aavistelu, että tässä sitä sitten istutaan tunnin ajomatkan päässä Portugalin rajasta ja tilataan turskaa lounaaksi. Ja takana työntäyteinen opiskeluviikko espanjankieleisessä näyttelijäntyön koulutuksessa. Tilasin palanpainikkeeksi lasin valkoviiniä ja minua hymyilytti.


Bacalao eli turska oli tänään tämän näköisesti tarjoiltuna, perunasalaatin kera. Maistui.


"Menu del dia", päivän lounas, on tarjolla puolilta päivän alkaen jonnekin neljään asti liki kaikissa ravintoloissa, paareissa ja kuppiloissa. Silloin 6-10 euron hintaan saa valita kolmesta-neljästä vaihtoehdosta primer platon, segundo platon ja postren (jälkiruuan). Leipä ja ruokajuoma kuuluvat hintaan. Usein olen varsinkin perjantaipäivän päätteeksi käynyt syömässä Menu del Dian. Tänään otin primer platona raikkaan salaatin, segundoksi turskaa ja postreksi tuoreen hedelmän.

Ps. Nämä näiden kellonajat! Armoa! Puolalainen Natalia oli saanut veljensä tyttöystävineen kylään SEvillaan ja kutsui minut, Sergion ja jonkun muun tänään vähän ulos istuksimaan. Eihän siitä voinut kieltäytyä. "Moneltako?", kysyin. "-Kello 23".  No sen nyt vielä ymmärrän, onhan nyt perjantai. Mutta kun Antonio kertoi menevänsä tänään ulos, niin kohteena on vasta klo 03 aukeava klubi.

torstai 12. tammikuuta 2012

Blogini sähköpostiisi?

Voit tilata blogini sähköpostiisi. Kirjoita vasemmassa reunassa olevalle riville sähköpostiosoitteesi ja paina "SUBMIT". Saat aina ilmoituksen sähköpostiisi kun olen julkaissut uuden tekstin.

Andalucialaiset värit! Näin kirkasta ja aurinkoista, lämmintä keliä on Andalucian talvessa päivän lämpimimpinä tunteina iltapäivällä. Yksi Sevillan erikoisuuksista on katujen varsilla kasvavat appelsiinipuut. Englannin kuningatar oli kuulemma takavuosina ostanut appelsiinit Sevillan puista - ja teettänyt niistä johonkin juhlaan marmeladia.

Tuijan ajatuksia!

Opiskelutoverini Tuija oli myös käynyt Tuomaksen (ja faijan?) kanssa katsomassa Hymyilevät kädet. Koska kurssitoverimme Tuija on taustaltaan kuvataiteilija, pyysin Tuijaa kirjoittamaan rivin tai pari tuosta kuvataiteen, tanssin ja musiikin yhteisteoksesta:


Hymyilevistä käsistä:

Rafael Wardin maalaukset ovat teoksia itsessään. Ne eivät tarvitse muuta ympärille, ei tarinankerrontaa, ei sanoja, tanssia, toimintaa. Se, että toimivatko ne mukana tässä monitaiteellisessa teoksessa "Hymyilevät kädet", voisin kuvitella, että toisella tapaa käytettynä ehkä voisivat. Pari maalausta, jotka olivat enemmän keskeneräisiä (toinen, jossa sinisiä pintoja, toinen pienillä viivoilla kudottu ihminen vaalealla taustalla), voisivat käydä keskustelua elävien ihmisten ja tanssin kanssa paremmin, jos niitä esimerkiksi liikuteltaisiin, olisivat mukana tanssimassa. Toisena vaihtoehtona näkisin (ja jota olin myös odottanut), että Wardi olisi maalannut livenä esityksen aikana. Salaa olin odottanut, että maalaamisesta olisi tullut tanssia ja maalaukset olisivat olleet "todisteita" koreografiasta.

Tuija


Hymyilevät kädet
(Kuvan copyright: http://hymyilevatkadet.blogspot.com/)
Kiitos Tuijalle noista riveistä! Kurssitoveristomme on osaavaa ja monipuolista joukkoa. Tuija on opiskellut Pekka Halosen Akatemiassa 1998-2001. Hänellä on ollut yksityisnäyttelyitä, ryhmänäyttelyitä ja yhteisnäyttelyitä. Työkokemusta myös kuvataideopettajana lasten- ja nuorten kuvataidekoulu Tatavuussa, Espoossa. Tuija on myös tehnyt kirjojen kansien suunnittelua.

keskiviikko 11. tammikuuta 2012

Viranomais-Suomi

"On mentävä kauas nähdäkseen lähelle".
Maastamuuton prosessissa on varmasti vaiheensa, jossa lähtömaata kritisoidaan ja tulomaata romantisoidaan. En tiedä, onko minulla tuo vaihe meneillään, mutta jokin...jokin...jokin siinä suomalaisessa arjessa minua  nyppii. Se hienovarainen nyppiminen kiteytyy otsikon uhkakuvaan ja seuraaviin riveihin:

Individualisti.
Kilpailu.
Markkinavoimat.
Talous.
Tehokkuus.
Pakko.
Laki.
Kypäräpakko (ensivaiheessa 2001 alkaen polkupyöräillessä, siirtymävaiheessa 2015 alkaen myös suihkussa, että ikääntyvän väestön kaatumistapaturmat vähenevät ja riskiin reagoidaan riittävällä vakavuudella).

Kireys.
Pakko pärjätä.
Pakko herätä 6.30 vaikka ulkona on säkkipimeätä kolmatta kuukautta. (Espanjassa kansallinen psykiatrikomitea kieltäisi kansallisella vetoomuksella lasten pakkoherättämisen kaamosaikana klo 06.30, unisten lasten pakkaamisen suojapukuihin ja kärräämisen unenhorteessa hoitoon 9 tunniksi. Myös aikuisia kehotettaisiin Herran Tähden nukkumaan vähän pidempään ja olemaan lastensa kanssa eikä juoksemaan kellokorttiensa kanssa Virastoihin.)

Viranomainen. (Viranomaissuosituksena kehotetaan kansalaisia menemään työpäivän päätyttyä viivyttelemättä kypärä päässä sängyn alle, sillä siten säästytään jopa 95% vapaa-ajan tapaturmilta).

Pekka Puska.
TV:n hätätiedotteet ("Kuusamossa nähty karhu HERRAN TÄHDEN VAROKAA!!!!!").
Tulosvastuu.
Kansakuntaa riipivä kiire, viha ja patoutuvat agressiot (autoilijat kehäteillä).
Lupaviidakko, viranomaisvalta.

Amerikkalaiseen tapaan kahvikuppeihin on pian painettava teksti "Varoitus. Kahvi saattaa olla kuumaa ja kaatuessaan aiheuttaa sinulle palovamman".  Jos on liukasta, käytetään energiamme sen vahtimiseen kenen huoltoyhtiö ei ole hiekottanut - sen sijaan, että autettaisiin yhdessä toinen toistaan.

- - -

Eilen illalla klo 21 maissa vietin Faustinon hedelmäkaupassa 20 min, jonossa. Edelläni oli 3 asiakasta, joilta meni 20 minuuttia. Puhuivat, nauroivat, juttelivat kauppiaan kanssa. Halailivat lähtiessään kauppaista, kertoivat kuulumisensa. Minua suivaannutti seisoa 20 minuuttia odottamassa muutaman hedelmän takia. Aloin miettiä koko hedelmäkaupan toimintaa: mitä JÄRKEÄ on pakata asiakkaan puolesta hyllyiltä hedelmät pussiin ja vielä punnita ne? Eikö olisi JÄRKEVÄMPÄÄ pakottaa asiakkaat istepalveluun, valitsemaan, pakkaamaan ja punnitsemaan hedelmänsä ihan itse? Säästyisihän siinä RAHAA ja kauppias voisi irtisanoa toisen työntekijän ja saisi enemmän VOITTOA liikkeestään.

Sitten tuli mieleen, että mihin minulla on kiire? Kotiinko sängyn alle makaamaan kypärä päässä, kuten suomalainen viranomainen piakkoin ehdottanee? Eikös se elämä ole tässä ja nyt, tämän hedelmäkaupan hetkessä, näissä mahdollisuksissa? Näissä ihmisissä, tässä vuorovaikutuksessa, tässä hetkessä?

tiistai 10. tammikuuta 2012

ESADS:n uudet nettisivut

Kouluni on uusinut sivunsa ja sieltä voi tutkia lisää tarjontaa. Mutta siis kaksi koulutusohjelmaa on tarjolla: käymäni Interpretacion tai Escenografia. Alla ensin mainitun oppiaineista:
NUEVO PLAN DE ESTUDIOS ESPECIALIDAD DE INTERPRETACIÓN, (PLAN BOLONIA) SEGÚN BORRADOR PROYECTO DE DECRETO POR EL QUE SE REGULA EL CONTENIDO DE LAS ENSEÑANZAS ARTÍSTICAS SUPERIORES DE GRADO EN ARTE DRAMÁTICO EN ANDALUCÍA.
Eli uusi opetussuunnitelma Interpretacioinin koulutusohjelmassa alla. Minä jätin pois 1 vuodelta (Curso Primero) oppiaineet Interpretacion (ei mahtunut lukkariini/ minä en mahtunut ryhmään) ja Literatura Dramatica (kielihaaste). Ihan kaikkia kursseja ei ehkä vaihto-opiskelijan kannatakaan ahalia, sillä kieilikurssillekin ja kaikelle muulle uudelle ja ihmeelliselle on syytä jättää energiaa. Myös kielen ja kulttuurin oppimiseen on syyytä jättää paukkuja.

plan interpretación
Durante el curso 2010-2011 se ha puesto en marcha el plan de estudios Bolonia, que irá sustituyendo al antiguo plan LOGSE hasta su desaparición. (Real Decreto 754/92, de 26 de junio, publicado en el BOE nº 178 de 25 de julio de 1992). Eli Bolognian sopimukseen nojaten  AHOT toimii myös täällä, kuten EU-maissa korkeakoulu-uudistuksen jälkeen muutama vuosi sitten kaikkialla.

Alla vanhan OPS:n mukaan etenevät lukuvuoden 2011-12 luokat 3 ja 4:
plan antigüo interpretación
Koulun ansiokasta historiaa pääsee lukemaan espanjaksi koulun uusilta sivuilta http://www.esadsevilla.com/escuela.html
ja kehno käännös tekstistä Googlen avulla suomeksi on luettavissa tästä:
http://translate.google.es/translate?sl=es&tl=fi&js=n&prev=_t&hl=fi&ie=UTF-8&layout=2&eotf=1&u=http%3A%2F%2Fwww.esadsevilla.com%2Fescuela.html

Koulun sivuilta löytyy myös valokuvia opiskelun lomasta ja muutama lyhytvideokin.
Koulun sivulta on linkit osaan muista Espanjassa toimivista esittävän taiteen ESAD-kouluista:

Las otras ESAD


ESAD Valencia ESAD Córdoba

ESAD Málaga ESAD Murcia

ESAD Asturias ESAD Baleares

ESAD Canarias ESAD Castilla y León

ESAD Barcelona Real Escuela Superior de Arte Dramático

ESAD Galicia Escenografía Galicia